ANALISIS SOCIOLOGICO DE LA OBRA LITERARIA



LAS TRAVESURAS DE LA NIÑA MALA



a) NOMBRE DE LA OBRA: las travesuras de la niña mala
b) NOMBRE DEL AUTOR: MARIO VARGAS LLOSA

c) EDITORIAL : Aguilar Taurus Alfaguara, Lima

d) AÑO DE PUBLICACION: 2006

e) LUGAR DE PUBLICACION: Lima Av. Los frutales 344 , Lima 3- Perú



a) RESEÑA BIOGRAFICA DEL AUTOR

Mario vargas llosa

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa nació un domingo 28 de marzo de 1936 en la ciudad de Arequipa (Perú). Sus padres, Ernesto Vargas Maldonado y Dora Llosa Ureta, ya estaban separados cuando vino al mundo y no conocería a su progenitor hasta los diez años de edad.

Estudia la primaria hasta el cuarto año en el Colegio La Salle de Cochabamba en Bolivia. En 1945 su familia vuelve al Perú y se instala en la ciudad de Piura, donde cursa el quinto grado en el Colegio Salesiano de esa ciudad. Culmina su educación primaria en Lima e inicia la secundaria en el Colegio La Salle.
El reencuentro con su padre significa un cambio en la formación del adolescente, que ingresa al Colegio Militar Leoncio Prado de Lima, en el cual sólo estudia el tercer y cuarto año; sin embargo, termina la secundaria en el Colegio San Miguel de Piura.
En 1953 regresa a Lima. Ingresa a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde estudia Letras y Derecho. Su opción no fue aceptada por su padre, por lo que fue una etapa sumamente difícil, más aún cuando a los dieciocho años decide contraer matrimonio con su tía política Julia Urquidi, lo que aumentó sus urgencias económicas.
Paralelamente a sus estudios desempeña hasta siete trabajos diferentes: redactar noticias en Radio Central (hoy Radio Panamericana), fichar libros y revisar los nombres de las tumbas de un cementerio, son algunos de ellos. Sin embargo, sus ingresos totales apenas le permitían subsistir.
En 1959 parte rumbo a España gracias a la beca de estudios "Javier Prado" para hacer un doctorado en la Universidad Complutense de Madrid; así, obtiene el título de Doctor en Filosofía y Letras. Luego de un año se instala en París.
Al principio su vida en la ciudad de la luz transcurre entre la escasez y la angustia por sobrevivir, por lo que acepta trabajos que, o bien lo mantenían en contacto con su idioma a través de la enseñanza (fue profesor de español en la Escuela Berlitz), o le permitían trabar amistades literarias, como cuando fue locutor en la ORTF francesa o periodista en la sección española de France Presse.
Los esfuerzos por llevar a cabo su vocación literaria dan su primer fruto cuando su primera publicación, un conjunto de cuentos publicados en 1959 con el título Los jefes, obtiene el premio Leopoldo Arias.
En 1964 regresa al Perú, se divorcia de Julia Urquidi y realiza su segundo viaje a la selva donde recoge material sobre el Amazonas y sus habitantes.
Viaja a La Habana en 1965, donde forma parte del jurado de los Premios Casa de las Américas y del Consejo de Redacción de la revista Casa de las Américas; hasta que el caso Padilla marca su distanciamiento definitivo de la revolución cubana en 1971.
En 1965 se casa con Patricia Llosa. De la unión nacen Álvaro (1966), Gonzalo (1967) y Morgana (1974). En 1967 trabaja como traductor para la UNESCO en Grecia, junto a Julio Cortázar; hasta 1974 su vida y la de su familia transcurre en Europa, residiendo alternadamente en París, Londres y Barcelona.
En Perú, su trayectoria sigue siendo fructífera. En 1981 fue conductor del programa televisivo La Torre de Babel, transmitido por Panamericana Televisión; en 1983, a pedido expreso del presidente Fernando Belaúnde Terry, preside la Comisión Investigadora del caso Uchuraccay para averiguar sobre el asesinato de ocho periodistas.
En el ´87 se perfila como líder político al mando del Movimiento Libertad, que se opone a la estatización de la banca que proponía el entonces presidente de la República Alan García Pérez.
El año 1990 participa como candidato a la presidencia de la República por el Frente Democrático-FREDEMO. Luego de dos peleados procesoselectorales (primera y segunda vuelta), pierde las elecciones y regresa a Londres, donde retoma su actividad literaria.
En marzo de 1993 obtiene la nacionalidad española, sin renunciar a la nacionalidad peruana.
En la actualidad colabora en el diario El País (Madrid, España, Serie Piedra de toque) y con la revista cultural mensual Letras Libres (México D.F., México, Serie Extemporáneos).
Los méritos y reconocimientos lo acompañan a lo largo de su carrera. En 1975 es nombrado miembro de la Academia Peruana de la Lengua y en 1976 es elegido Presidente del Pen Club Internacional. En 1994 es designado como miembro de la Real Academia Española.
Las siguientes obras forman parte de su vasta producción literaria:
El desafío, relato (1957); Los jefes, colección de cuentos (1959); La ciudad y los perros, novela (1963); La casa verde, novela (1966); Los cachorros, relato (1967); Conversación en La Catedral, novela (1969); Carta de batalla por Tirant lo Blanc, prólogo a la novela de Joanot Martorell (1969); Historia secreta de una novela, ensayo (1969); García Márquez: historia de un deicidio, ensayo literario (1971); Pantaleón y las visitadoras, novela (1973); La orgía perpetua: Flaubert y Madame Bovary, ensayo literario (1975); La tía Julia y el escribidor, novela (1977); La señorita de Tacna, teatro (1981); La guerra del fin del mundo, novela (1981); Entre Sartre y Camus, ensayos (1981); Kathie y el hipopótamo, teatro (1983); Contra viento y marea, ensayos políticos y literarios (1983); Historia de Mayta, novela (1984); La suntuosa abundancia, ensayo sobre Fernando Botero (1984); Contra viento y marea, volúmenes I (1962-1972) y II (1972-1983), (1986); La Chunga, teatro (1986); ¿Quién mató a Palomino Molero?, novela policial (1986); El hablador, novela (1987); Elogio de la madrastra, novela (1988); Contra viento y marea, volumen III (1983-1990), (1990); La verdad de las mentiras, ensayos literarios (1990); A Writer's Reality, colección de conferencias dictadas en la Universidad de Siracusa (1991); Un hombre triste y feroz, ensayo sobre George Grosz (1992); El pez en el agua , memorias (1993); El loco de los balcones, teatro (1993); Lituma en los Andes, novela (1993); Desafíos a la libertad, ensayos sobre la cultura de la libertad (1994); Ojos bonitos, cuadros feos, obra dramática para radio (1994); La utopía arcaica, José María Arguedas y las ficciones del indigenismo, ensayo (1996); Making Waves, selección de ensayos de Contra viento y marea, publicado sólo en inglés (1996); Los cuadernos de don Rigoberto, novela (1997); Cartas a un joven novelista, ensayo literario (1997); La fiesta del Chivo, novela (2000); Nationalismus als neue Bedrohung, selección de ensayos políticos, publicado sólo en alemán (2000); El lenguaje de la pasión, selección de artículos de la serie Piedra de toque (2001) ,novela las travesuras de la niña mala 2006.
Fuente http://www.monografias.com/trabajos25/vargas-llosa/vargas-llosa.shtml




b) ARGUMENTO DE LA OBRA




Era una tarde de verano fabuloso todos hacían y deshacían parejas en las fiestas de Miraflores
Cuando de repente llegaron al barrio dos chilenitas llamadas Lucy y Lily tenían una manera de hablar rapidito
Yo me enamore de Lily era una chica que tenia cuerpecito de modelo con ojos oscuros y picaros y labios carnosos era la coquetería hecha mujer
Le caí como tres veces pero ella me decía que sus papas no la dejaban tener enamorado hasta cuarto de media
Siempre quise que yo y Lily fuéramos enamorados viviéramos en Paris ricos y felices ese era mi deseo.
Los chicos de Miraflores siempre hablaban mal de ellas.
Siempre quise vivir en París. Antes de que mi papa me dejase huérfano siempre me metió en la cabeza que en París se vivía mucho mejor.
Hasta que el 30 de marzo de 1950 en la fiesta de Marirosa Álvarez una chica gordita feliz con aquel vestido rosado que revalsaban los rollos Cuando derepente se acerco alas chilenitas diciendo ah ustedes son de Chile no!!! Vamos les voy a presentar a mi tía que acaba de venir de Chile .Cogiendoles de la mano las llevo a dentro mientras tanto yo aprovechaba el tiempo en tomar un jugo de mango. Y fumarme un viceroy.

Cuando de eso salieron las chilenitas todas transformadas preocupadas; cuando salimos a bailar no daba ni un paso bueno.
De repente desaparecieron y empezaron los rumores que las chilenitas eran peruanitas q habían venido de otra parte de Lima.
Después de eso nadie se junto con ellas y yo ya no supe más de ellas.


Mi primer año en París la pase con muchos apuros de dinero.
A pocos de días de mi llegada a París conocí a Paúl cuando todavía tomaba su curso de biología y que abandono por la revolución era un buen amigo me ayudo demasiado.

Solíamos reunirnos todos los peruanitos al medio día en la Petite Source del Carrefour del Odeon o en terraza de le Cluny
Paúl pertenecía al movimiento izquierda Revolucionaria MIR
El gobierno cubano había concebido becas para que muchachos peruanos recibieran entrenamiento guerrillero.
Yo le ayudaba a conseguir cuartuchos;

-Pero no solo reclutaba a chicos sino también a chicas

Haci fue cuando conocí a la camarada Arlette cuando la vi sabia que la conocía si, si era ella aquella chilenita que no era otra cosa que peruanita. Así que la invite a salir y le dije sin mas preámbulos que la conocía y que todavía estaba enamorado de ella . Se hecho a reír:

-Enamorado de mí sin conocerme

Le conteste que si nos conocíamos solo que en ese tiempo se llamaba Lily se quedo estupefacta

- Ricardo, Ricardito, Richard. Me dijo;
- Cuando derepente se hizo la desentendida diciéndome ¿de que hablas?

Hacia fue hasta el día octavo que acepto tener una luna de miel púdica .Se dejo besar desnudar he hicimos el amor
Al día siguiente ella ya estaba cambiada y aseada se me acerco y me dijo:

-Quieres que me quede contigo, no es por amor
-Pero no quiero ir a Cuba.

Fue así como hable con Paúl.
Pero el se negó rotundamente eso no puede ser
Así que la camarada Arllete marcho a seguir su entrenamiento y curiosamente mi vida también había cambiado y la de Paúl también.
Viajo por todo el mundo representado al MIR fue en ese periodo que conocí a los principales dirigentes del MIR empezando por su líder y fundador Luis de la Puente Uceda y terminando por Guillermo Lobatón
Y paso casi seis meses hasta que tuve noticias de la camarada Arlette que protagonizaba unos amoríos con el comandante Chacon.
Después de tiempo : Paúl vino a buscarme y me dijo
-Aunque no lo debería decir te lo voy a decir me voy a Perú .
Me entro un miedo espantoso que me dejo mudo, no era para tanto.
- No me pasara nada
Que estupidez esta apunto de cometer le dije:
Mi obligación es estar allá.

Por esa temporada tuve un romance con la española que vestía de negro se llamaba Carmencita no duro mucho cuando la vi muy acaramela con un señor.

En ese periodo también me entere de la muerte de mi tía Alberta por una pulmonía esa misma tarde fui a comprar un boleto de avión cuando vi a una señora muy elegante era ella la “camarada Arlette “
Como has cambiado desde la última vez que te vi. Mirándola de arriba abajo
Ella me dijo que cuando regresara la llamara así que me dio su número de teléfono
Y así fue cuando llegue la llame nos encontramos pero al tiempo después otra vez desapareció abandonando a su esposo por otro .
Paso el tiempo y me entere que Paúl había fallecido en el Perú en los andes
La camarada Arlette aparecía y desaparecía cuando menos lo pensaba.
Hasta que un día me llamo no se cuantas veces y cuando conteste el teléfono me pidió vernos así que no tuve mas remedio que aceptar.
Nos vimos en La Ruhumerie
Fue entonces cuando me confeso que su ex marido se había cansado de ella y la había botado como una perra sarnosa y lo peor es que me metieron ala cárcel donde me violaron y me contagiaron de chancro y otras enfermedades; pero no te preocupes que ya estoy bien aunque no te puedo ocultar que casi me muero.
Siento que ayas estado en un infierno pero la verdad es que me has contado tantos cuentos.
Que no es fácil creerte.
No me importa si no me crees igual no quiero, tu lastima, ni tu comprensión, ni tu plata.
Solo quiero verte de vez en cuando aunque no me creas.
Así que nos despedimos camine con rumbo a casa.
Ala semana me volvió a llamar y nos volvimos a encontrar fue entonces cuando sufrió un ligero desmayo me asuste hacia que la lleve a mi casa. Donde días después la interne en la clínica felizmente que se recupero.
Aunque el doctor y la doctora que la atendían me dijeron que había mentido en relación con los policías no había tal violación y que todo fue invento de ella y que en si había sufrido mucho con su anterior pareja la obligaba y la torturaba hacia orgia con sus amigos la azotaban con unos cordones que no dejaban marcas y la hacían tragarse unos polvos para así ponerla en cuatro patas eso les producía erección.
Que horror tan solo pensar esos salvajes le habian hecho eso me daba tanta colera Aunque era mejor olvidarlo y que ella no supiera nada que me había enterado.
Había quedado endeudado con el hospital. Así tuve que recurrir a los trabajos extras.
Mientras yo trabajaba en la casa con unas traducciones ,la niña mala preparaba café y la comida parecíamos recién casados , la felicidad había llegado por fin ami vida.
Y cuando se recupero me pidió que la dejase trabajar que se sentía mal estando en la casa y no aportando nada pero no tenia documentos sus pasaportes eran falsos así que le propuse, le rogué que se casara conmigo.
-Ella me dijo que lo pensaría.
Fue con el tiempo que nuevamente me abandono quede destrozado estaba decidido a suicidarme ella era mi vida y aunque muy en el fondo yo sabia que esto iba a ocurrir tarde o temprano.
Pero cuando estaba apunto de tirarme de aquel puente un clochard me salvo la vida.
Cuando regrese a mi casa después que un ebrio evito q me suicidara.
La vi era ella la niña mala no lo podía creer me sentí tan impotente que lo único que hice fue acercarme y empezarla a golpear la cachetee una dos la quise matar hasta que la vi tirada en la piso y ya no pude mas.
He venido a quedarme contigo para siempre Ricardito.
Y así paso el tiempo hasta que nos casamos y ella obtuvo la nacionalidad ella sentía una dependencia de mi tenia terror a veces de estar sola ; la acompañaba a todas partes hasta al inodoro .
Fue así cuando empezó a trabajar eso le hizo bien.con el tiempo me hizo lo mismo de siempre se fue y nuevamente me abandono.
Al tiempo después me entere que tenia cancer en la vagina y desde ese momento ya no lo podia dejar nunca mas
fue entonces cuando ella me dijo
ahora que te quedaras solito puedes aprovechar en escribir nuestra historia de amor




c) TIEMPO REAL DEL EJEMPLAR

El tiempo real del ejemplar lo saque del argumento de la obra donde hace sus primeras apariciones Ricardo el protagonista esos años de revolución y decadencia :

Alrededor del mundo
En la década de 1950, la disputa entre los dos nuevos ejes mundiales, se intensificó notablemente con la guerra de Corea y la posterior división del país en dos estados diferentes. Se inició una carrera armamentista sin precedentes que se extendería en las siguientes décadas, así la URSS y EEUU se inciaron a la carrera de un arsenal capaz de destruir todo el planeta.
EEUU vió una revolución cultural impulsada por el rápido desarrollo industrial y el consecuente fenómeno de consumismo. Alemania y Japón experimentaron una sorprendente recuperación económica que menos de dos décadas después del final de la guerra, había transformado a ambos países en potencias económicas, si bien no políticas o militares. Por lo tanto aunque Francia y Gran Bretaña tenían un mayor peso político, Japón y Alemania, superaban a los dos países europeos que obtuvieron la victoria en la segunda guerra e incluso su presencia en el comercio internacional superaba a la de la URSS.
Fuente http://es.wikipedia.org/wiki/A%C3%B1os_1950
1950:13 de enero: se restablece la pena de muerte en la Unión Soviética.
Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/1950

1951 13 de febrero: En Londres, Miguel Primo de Rivera es designado embajador de España.
• 24 de diciembre: Libia se independiza de Italia.
1952 EE.UU. hace estallar la primera bomba de hidrógeno
• Jonas Edward Salk inventa la primera vacuna contra la poliomielitis
1953
• 20 de enero: Los republicanos vuelven a la Casa Blanca tras la elección de Eisenhower como presidente de los EE.UU..
• 2 de junio: Isabel II es coronada reina de Reino Unido.
• 29 de mayo: Hillary y Tenzing alcanzan la cima del Everest.
• Fidel Castro y su hermano Raúl encabezan un levantamiento en la ciudad cubana de Santiago, el cual fue duramente sofocado por el regimen dictatorial de Fulgencio Batista.
• James Watson y Francis Crick: Descricción de la estructura del ADN.
1954
• 1 de noviembre: Inicio de la Guerra de la Independencia argelina.
• Joseph Edward Murray lleva a cabo el primer trasplante de riñon (EE.UU.).
1955
• 17 de mayo: Se firma el Pacto de Varsovia, donde la URSS y siete estados más del bloque comunista se unen política y militarmente en contraposición a la OTAN.
• 16 de septiembre: Juan Domingo Perón derrocado de la presidencia de Argentina.
• 14 de diciembre: Ingreso de España en la ONU.
1956
• 29 de octubre: Inicio de la Crisis del canal de Suez
• Segunda guerra árabe-israelí.
1957
• 25 de febrero: Formación del Octavo Gobierno nacional de España, presidido por Francisco Franco.
• Tratado de Roma: Nacimiento de la Comunidad Económica Europea.
• Jim Backus desarrolla el lenguaje de programación FORTRAN.
• 6 de marzo: Ghana obtiene su independencia del Reino Unido.
• 3 de noviembre: El satélite artificial soviético Sputnik 2, lleva a bordo a la perra Laika
1958
• 1 de febrero: Formación de la República Árabe Unida.
• 28 de octubre: Juan XXIII sucede a Pío XII como Papa.
1959
• 1 de enero: Triunfa la Revolución Cubana encabezada por Fidel Castro derrocando al dictador Fulgencio Batista.
• 1 de abril: Francisco Franco inaugura el monumento del Valle de los Caídos.
• 31 de julio: Formación del grupo terrorista ETA.
• 20 de noviembre: declaración de los Derechos del Niño por la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Fuente http://es.wikipedia.org/wiki/A%C3%B1os_1950

En el Perú:
Manuel A. Odría Amoretti (*Tarma, Perú, 26 de noviembre de 1896 - † Lima, 18 de febrero de 1974). Presidente del Perú desde 1948 hasta 1956.
Fuente http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_A._Odr%C3%ADa

d) Tiempo ficcional

La obra transcurre en un tiempo especifico el haremos saber que fue en el año 2006
El cual ocurre una serie de hechos el cual más importante y el que he tomado en cuenta son los sucesos de:

En el Perú

22 de marzo: la justicia peruana condena a Víctor Polay, líder de la guerrilla Tupac Amaru, a 32 años de cárcel

Alrededor Del Mundo

24 de marzo:
en España, la banda terrorista ETA comienza un alto el fuego temporal.

14 de abril: se celebra el 75 aniversario de la proclamación de la Segunda República Española

2 de mayo: un seísmo de 5,6 grados sacude el área sur de Tokio.

11 de mayo: probada con éxito una vacuna experimental para humanos que prevenga de la gripe aviar.

28 de julio: en Perú, Alan García Pérez se convierte por segunda vez en presidente de la República.


3 de agosto: miembros del Partido de la Revolución Democrática, bloquean la entrada de la Bolsa Mexicana de Valores, aunque sube un 0,56%.

6 de agosto: Evo Morales, presidente de Bolivia, inaugura la asamblea constituyente.

23 de agosto: encuentran sana y salva a Natascha Kampusch, que desapareció en marzo de 1998, en extrañas circunstancias, y que es considerado uno de los casos policiales más impactantes del mundo.

Fuente http://es.wikipedia.org/wiki/2006


CONFLICTO MAYOR

Es la descarades de la niña buena llamada haci por Ricardo el niño bueno
Ricardo se enamora `perdidamente de ella sin medir hasta donde puede llegar el amor que le tiene desde muy niños.
Lily la chilenita como todos la conocían en Miraflores o la camarada Arlette o simplemente la niña mala no le interesa pasar por encima de los demás con tal de su propia estabilidad económica “ambiciosa descarada, sutil” busca siempre la comodidad económica.
Y que siempre tropieza con Ricardito como ella lo llama para apoyarse en el mientras busca a su próxima victima.

Lily que es un personaje fresco y libertino que trata como sea de conseguir lo que realmente le conviene sin importar dañar a al gente que verdaderamente la ha ayudado.


d) CONFLICTO MENOR

-Las enfermedad de la niña mala que la dejo marcada por el resto de su vida.

-Vivió una mala experiencia con uno de ex maridos la sometía a toda clase de vejaciones para su diversión.

-Cuando las chilenitas llegan al Perú y dicen creerse de chile y cuando las descubre y ellas ya no quieren volver a ver a nadie ni a Ricardo.

e) EL HÉROE O HÉROES

Ricardo

Nacionalidad peruano miraflorino tenia sueños de irse avivir a paris y haci poder tener la nacionalidad francesa.

Sexo masculino solo se enamoro de la niña mala.

Genero muchacho romantico que se llega a enamorar de laniña mala y representa la forma de toda la gente que tiene un sueño por seguir irse a vivir a paris

Grupo étnico miraflorino era la temporada de las fiestas.

Clase social pertenecía a la capital del Perú lima era miraflorino.

Tipo de familia urbana donde se habla sobre la figura paterna que lo abandono (murió en un accidente)
y es por eso que Ricardo tiene como figura paterna y materna a su tía

Tipo de empleo traductor que mas grande sueño es vivir en paris





f) EL ANTIHÉROE O ANTIHÉROES


Lily

Nacionalidad peruana. Pero tenia pasaportes falsos franceses

Sexo chica popular

Genero mujer ambiciosa que no le importa nada solo mira su conveniencia

Clase social su familia eran unos simples pobretones por haberse venido al Perú si en chile se ganaba mucho mas seguramente eran unos simples mayordomos aya

Tipo de familia según las chilenitas (Lily) pertenecía a una familia de buenas condiciones ya que decía que venia de chile dond se ganaba mucho mas que en el Perú. Aunque aparentaba ser una familia sencilla puesto que vivía en un departamentito

Tipo de empleo era una estudiante que cursaba el tercer año de secundaria

Grupo etáreo era una adolescente que vivía en un mundo fantástico que se había creado y mientras crecía se volvía fría, egoísta, mezquina, envidiosa, camaleónica, pero sobre todo: ingrata.

i) COMENTARIO FINAL

Es una novela muy abstracta donde Hay elementos infaltables en este libro: amor-desamor, pasión e indiferencia y un final no tan sorprendente pero tampoco completamente feliz. En el cual podemos ver la imagen de la niña mala fría insegura con un espíritu combativo, inconforme, que no está de acuerdo con cierto destino natural al que pareciera ser dirigida por las circunstancias. De la cual no asume una actitud contemplativa sino al acecho sin importarle causar o hacer abundante daño todo por su salvación como una dama rica y con poder

También podemos destacar que la novela se desarrollo mayormente en el escenario de Paris; un país muy rico en lo que es el romance el sentimentalismo. Por ende encontramos aun Ricardito enamorado hasta los huesos de la niña mala cruel
Es una novela que esta redactada en primera persona.
Donde hace conocer al lector una vida realmente pragmática; una vida masoquista; una vida donde Ricardito se desvive por el amor imposible de la niña mala